When you're ready to checkout, click the cart icon, then click view cart to go to the cart page. On this page you'll see a coupon box. Copy & paste your coupon into the box then click apply.
Now your discount is applied and you can proceed through checkout ✅